Méthode pour sagattes par Wassim Halal

Publié le par Sharqi Girl

Wassim Halal étudie la derbouka en autodidacte depuis l'âge de 12 ans. Il s'intéresse aux influences iraniennes et indiennes sur la musique arabe et le rapport entre rythme et poésie.

Avec Nicolas Derolin, percussioniste également, il a fondé l'association "
Hand to hand" afin de partager au cours de stages et concerts leur connaissance des répertoires et de la  musique arabe.

Wassim livre aujourd'hui aux lecteurs de Sharqi Girl un extrait de méthode pour sagattes, en cours de réalisation. Un GRAND MERCI à lui et... "à nos sagattes !"

La retranscription des rythmes se base sur le système d'écriture indien :

dhin :    son ouvert main droite
na :       son ouvert main gauche
ti :          son fermé main droite
ki :         son fermé main gauche
- :           silence
dhin + na  =  dhina 

Chaque bloc de mot correspond à une pulsation, un temps. En général on souligne.

Le galop se traduirait par : dhina    dhin    dhina   dhin   dhina  dhin  dhina   dhin

Masmudi : dhin    dhin   dhina   dhin   dhin    dhina    dhin  -  

Maintenant pour sortir de quelques automatismes, il suffit de travailler avec la matière même. Il suffit de jouer sur l'espace sonore (sons ouverts, fermés, silences).

Exemple en reprenant le galop :
dhina  dhin  dhina  dhin  dhina  dhin  dhina  dhin  tiki  ti  tiki   ti  tiki  ti  tiki  ti

(Je profite de cet article pour vous rappeler un petit topo réalisé en décembre 2005 sur les
instruments de musique orientaux.)

Publié dans Culture Rrom-Orientale

Commenter cet article

shana 12/03/2008 09:54

Super cet article!ah,s'il  écrit ou fait un jour une conférence sur ce sujet ( musique indienne/arabe et influence, j'ycours!je m'étais fait cette remarque  car l'alap indien correspond au taxim et par ailleurs, le tabla est le même mot indien et egyptien!il faudrait pouvoir se transposer au temps du sultanat de delhi, au 13ème siècle pour découvrir toutes ses richesses!!!merci pour nous tenir au courant de toutes les activités de ce jeune musicien plein de talents!

Sharqi Girl 12/03/2008 10:55

Avec plaisir Shana. Merci pour ton message.